Translokowane wodniczki wracają i odbywają lęgi! – wyniki monitoringu powrotów z Pomorza Zachodniego - OTOP

Translokowane wodniczki wracają i odbywają lęgi! – wyniki monitoringu powrotów z Pomorza Zachodniego

Podcast ROOTED – Zakorzenieni w naturze
15 października 2025
Show all
Translokowane wodniczki wracają i odbywają lęgi! – wyniki monitoringu powrotów z Pomorza Zachodniego

Tegoroczny monitoring powrotów wodniczki w województwie zachodniopomorskim przyniósł wyjątkowo dobre wieści. Do miejsc, gdzie w latach 2023 i 2024 wypuszczaliśmy młode wodniczki w ramach translokacji, wróciły ptaki i to niektóre już po raz kolejny!

W sezonie 2025 na zachodniopomorskich terenach odnotowano 12 dorosłych wodniczek (4 samice i 8 samców) oraz 5 podlotów – łącznie aż 17 ptaków. To najlepszy wynik od lat. Podobną liczbę śpiewających samców obserwowano ostatnio w 2019 roku, ale wówczas nie było potwierdzonych samic ani lęgów. Dziś wiemy już, że ptaki nie tylko wracają, ale też odchowują młode.


Dlaczego to takie ważne?

To nie tylko dobra wiadomość dla przyrodników, ale i realny dowód skuteczności działań ochronnych.

  • Efekt translokacji: pisklęta przewiezione w poprzednich latach z Biebrzy wracają jako dorosłe ptaki, zakładają gniazda i powiększają populację.

  • Przetrwanie pierwszego roku życia: najtrudniejszego okresu w życiu każdego ptaka.

  • Nowe, bezpieczne siedliska: dzięki tym powrotom mapa miejsc, w których wodniczka ma szansę przetrwać, poszerza się o kolejne obszary.


Praca, która przynosi efekty

Takie wyniki to ogromna dawka motywacji dla wszystkich zaangażowanych w ochronę wodniczki. Choć w tym roku wyjątkowa susza uniemożliwiła kolejną translokację, powroty dorosłych ptaków pokazują jasno, że nasze działania mają sens i że warto walczyć o zachowanie miejsc lęgowych dla tego wyjątkowego gatunku.

Wpłacam